Prevod od "che fuma" do Srpski


Kako koristiti "che fuma" u rečenicama:

Che fuma, beve, concupisce, suona "Le tagliatelle".
Pušiš, piješ, dovodiš ženske, sviraš "Gušèji valcer".
Molto utile per gente che fuma troppo, come te.
Prikladna je za ljude koji puno puše, poput tebe.
Beh, il fatto che fuma e simili non ti dà fastidio?
Ne smeta ti to što puši?
Ogni sigaretta che fuma, io ne fumo mezza.
Od svake koju vi popušite, ja popušim pola.
L'Uomo che fuma è responsabile di quant'è successo.
Pušaè. On je odgovoran za ono što se desilo Skali!
Allora sarebbe colpevole quanto l'Uomo che fuma per ciò che le è successo.
Onda ste vi krivi za njeno stanje koliko i... Pušaè.
Lei mi ha fatto trovare l'Uomo che fuma.
Vi ste mi dali Pušaèevu adresu.
Tutto cio' che so, e' che non uscirebbe mai con uno che fuma.
Ne znam. Ali radije bi umrla nego izašla s pušacem.
Sua madre è ancora lì che fuma accanto a noi e io devo chiedergli di combattere.
Njegova mama se još uvek pored nas puši a ja ga pitam da se bori.
No, quella che fuma come un turco mi ha fumato direttamente in bocca.
Ne, žena koja mnogo puši mi je dunula dim direktno u usta.
C'è un cliente abituale che fuma sigarette francesi...
U klub zalazi tip koji puši te francuske.
Tanto piu' con una zitella logorroica che fuma come una ciminiera, beve come una spugna e veste come sua madre.
A naroèito ne, sa nekim blebetalom... koja izbacuje više dima nego dimnjak u fabrici. Pije kao riba i oblaèi se kao svoja mama.
Vorrei avere quello che fuma lui!
Hoæu i ja da pušim to što je on pušio!
Uh, una signora anziana, che fuma parecchio e parla come un camionista.
Starija dama, puši k´o Turèin, psuje k´o koèijaš.
Per me, vedere una ragazza che fuma in presenza dei genitori del fidanzato...
Nije lepo da devojka kao vi puši pred roditeljima svog momka...
Voglio dire, dev'essere stato qualcun'altro, qualcuno che fuma sigarette al mentolo.
To je mogao da bude neko drugi - neko ko puši cigarete sa mentolom.
Di un truffatore moralmente ambiguo che fuma, ha un cancro ai polmoni ed e' perseguitato dagli spiriti dei non morti.
Èovjek moralno podijeljenih shvaæanja koji puši, ima tumor na pluæima i muèen duhovima ne-mrtvih.
Mi chiedo se c'e' qualcuno su Marte, che fuma una sigaretta, come me.
Pitam se, da li neko gore na Marsu, sada puši cigaretu, kao i ja.
Quanto ci fara' prendere la faccia di Turtle che fuma un bong?
Šta misliš da æe nam doneti to što Turtle puši travu?
Voglio anch'io un po' di quello che fuma lei.
Sreli smo se na kafi na oko jedan sat. I nikada je niste videli posle toga?
Dicono che che fuma erba, frequenta strip club...
Imamo izveštaje da duva travu, ide po striptiz klubovima...
Nessuno si sballa la prima volta che fuma erba.
Niko se ne naduva prvi put kad puši travu. Zar vi ništa ne znate?
Ha un enorme tatuaggio sul braccio, un drago che fuma una sigaretta, che io reputo inutile perche' non capisco perche' un drago fumerebbe una sigaretta.
Na ruci ima veliku tetovažu zmaja koji puši cigaru, što je meni potpuno bezveze jer ne kapiram da zmaj puši cigarete.
Ha un tatuaggio enorme sul braccio, un drago che fuma una sigaretta.
Ima veliku tetovažu na ruci, zmaj koji puši cigaretu.
O, se preferisci... vattene a massacrare un coraggioso Bavarese che fuma la pipa!
Ili, ako više voliš... idi i izmasakriraj nekog hrabrog bavarca koji puši lulu!
Ora, chi conosciamo... che fuma la pipa e vola?
Koga znamo da puši lulu i leti?
E' fuori dalla sua mobile che fuma.
Izašao je iz auta, stoji i puši cigaru
Dovrei essere io quella che fuma.
Ja bi trebalo da budem pušaè ovde.
Il soldato che fuma in strada, - e' con voi?
Vojnik koji puši na ulici je s vama?
Manda a dire al suo agente per la libertà vigilata che fuma erba.
Reci njegovom službeniku za uslovnu da je pušio travu.
Lo vedi quel tizio là fuori che fuma una sigaretta?
Vidiš li tog tipa tamo koji puši?
Ma non lo è. Questa è la foto completa, e si vede un uomo di mezza età con indosso una giacca di pelle, che fuma un sigaro.
Ovo je cela fotografija na kojoj vidite sredovečnog čoveka koji nosi kožnu jaknu i puši cigaretu.
La quarta casa è ora l'unica a cui manca una nazionalità e una marca di sigari, così il tedesco che fuma Prince dell'indizio 13, deve vivere qui.
Četvrta kuća je sada jedina koja nema nacionalnost i vrstu cigara, tako da Nemac koji puši Prins iz trinaestog traga sigurno živi tamo.
0.75282597541809s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?